Datenschutzrichtlinie

1.- Eigentümer und Verantwortlicher

Der Eigentümer dieser Website und die für die Verarbeitung dieser Website verantwortliche Partei ist Obra Civil de Pipelines SL (nachfolgend „Dienst“) mit eingetragenem Sitz in C/ Tanques, 2, Bloque los Jardines, 1 – 1º B, CP 07620, Llucmajor, Balearen, Spanien.

E-Mail: obracivildepipelines@gmail.com 

NIF: B56068745

Obra Civil de Pipelines SL ist im Handelsregister der Balearen, Band 2902, Folio 69, Abschnitt 8, Seite 91242, Eintrag 3 eingetragen

Durch die Nutzung dieser Website werden Sie zum Benutzer und akzeptieren damit die unten aufgeführten Bedingungen: diese Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinie sowie unsere Cookie-Richtlinie. 

1.2.- Annahme

Die Annahme der Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen ist eine notwendige Voraussetzung für die Nutzung unserer Website.

Diese Nutzungs- und Datenschutzbedingungen regeln die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten als Nutzer des Dienstes ab dem in der Kopfzeile angegebenen Datum. Sie legen außerdem die Nutzungsbedingungen der Website und ihrer Funktionen fest.

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten hält sich der Dienst an die geltenden lokalen und europäischen Gesetze sowie deren Durchführungsbestimmungen.

2.- Beschreibung und Nutzung des Dienstes

El Servicio ist ein Unternehmen, das sich auf die gesamte Abwicklung von Bauprojekten spezialisiert hat, von der Projektentwicklung bis zur Erlangung der Baugenehmigung, über die Begleitung des Genehmigungsverfahrens bei Rathäusern und Behörden bis hin zur anschließenden Bauleitung. Darüber hinaus bieten wir weitere branchenspezifische Dienstleistungen an, wie z. B. Abbrucharbeiten, Nutzungszertifikate und Energieausweise.

Auf ihrer Website finden Sie Informationen über das Studio, sein Team, abgeschlossene Projekte und können sogar mit den Fachleuten des Studios Kontakt aufnehmen. 

3.- Externe Links

Die Website kann Links zu anderen Websites enthalten.

Wir haben jedoch keine Kontrolle über diese Websites und deren Inhalte, die ihren eigenen Geschäftsbedingungen unterliegen. Wir übernehmen auch keine Verbindung oder Verantwortung für diese Websites und garantieren auch nicht deren technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit oder Wahrhaftigkeit.

4.- Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Inhalte und Informationen des Dienstes (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marken, Logos, Daten, Texte, Bilder oder Computercode) sowie jegliche Hardware oder Software, die zur Bereitstellung dieser Inhalte und Informationen verwendet wird, sind Eigentum des Dienstes oder an diesen lizenziert.

Aus diesem Grund und gemäß den Bestimmungen der nationalen und europäischen Vorschriften zum geistigen Eigentum sind die Änderung, Reproduktion, Vervielfältigung, das Kopieren, die Verbreitung, der Verkauf, der Weiterverkauf und andere Formen der Nutzung des Dienstes und seiner Inhalte zu kommerziellen oder gleichwertigen Zwecken untersagt.

Für jede andere Verwendung der Serviceinhalte benötigen Sie die vorherige schriftliche Zustimmung von uns oder gegebenenfalls von den Autoren der Inhalte.

5.- Benutzerinhalte

Sie können zum Service beitragen, indem Sie uns eine Nachricht an unsere E-Mail-Adresse senden und die auf der Website verfügbaren Kontaktformulare verwenden (nachfolgend „Inhalte“).

Wir können Ihre Inhalte auf verschiedene Weise verwenden, unter anderem: durch Anzeige auf der Website, Neuformatierung, Übersetzung in andere Sprachen, Bearbeitung zur besseren Verständlichkeit, Korrektur von Fehlern, Werbung für sie oder Verbreitung gemäß der im obigen Abschnitt beschriebenen Lizenz.

Dies bedeutet, dass der Inhalt Ihr Eigentum bleibt, der Dienst jedoch dank dieser Lizenz: a) den Inhalt weltweit in allen derzeit bekannten Medien und für jeden rechtmäßigen Zweck verwenden, reproduzieren, ändern, anpassen, übersetzen, verteilen, veröffentlichen, abgeleitete Werke daraus erstellen, anzeigen und aufführen darf; und b) den Namen verwenden darf, den Sie in Verbindung mit diesem Inhalt angeben.

Der Dienst behält sich jedoch das Recht vor, Inhalte oder Informationen nicht zu veröffentlichen, die falsch sind oder gegen die Rechte Dritter verstoßen.

6.- Alter

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie, dass Sie volljährig sind und über die erforderliche Rechtsfähigkeit verfügen, um an diese Vereinbarung gebunden zu sein und die Website gemäß den darin enthaltenen Bedingungen zu nutzen, die Sie vollständig verstehen und anerkennen.

Darüber hinaus bestätigen Sie, dass Sie über die Zustimmung und/oder rechtliche Ermächtigung der Dritten verfügen, deren Daten und Fotos Sie über die Website teilen, insbesondere im Fall von Minderjährigen.

Sie erklären, dass alle Informationen, die Sie für den Zugriff auf den Dienst bereitstellen, vor und

während der Nutzung wahr, vollständig und genau sind.

7.- Datenschutz

7.1.- Erfasste Informationen

Die erfassten personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten variieren je nach Ihrer Nutzung der Website und ihrer Funktionen.

Die erfassten personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten gelangen auf drei Arten zu uns: 1) durch automatische Erfassung, 2) durch freiwillige Bereitstellung an uns und 3) durch Bereitstellung durch Dritte.

7.1.1.- Automatisch erfasste Daten

Diese Informationen bestehen aus:

  • Diese Daten werden durch Cookies oder ähnliche Mechanismen gesammelt, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Ihre Zustimmung ist erforderlich. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
  • Unter anderem die IP-Adresse, von der aus die Verbindung hergestellt wird, der Typ des verwendeten Geräts und seine Eigenschaften, die Betriebssystemversion, der Browsertyp, die Sprache, das Datum, das Land, die Uhrzeit der Anfrage, die verweisende URL oder das verwendete Mobilfunknetz.
  • Daten zur Site-Nutzung und alle während der Nutzung erkannten Fehler, wie beispielsweise fehlende Seiten oder fehlerhafte Anzeigen.
  • Darüber hinaus verwendet der Dienst Google Analytics, einen Analysedienst der Google LLC mit Sitz in den USA und Hauptsitz in 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornien 94043. Zur Bereitstellung dieser Dienste verwenden diese Dienste Cookies, die Informationen, einschließlich der IP-Adresse des Nutzers, sammeln. Diese werden von Google gemäß den auf der Website www.google.com dargelegten Bedingungen übermittelt, verarbeitet und gespeichert. Dies schließt die mögliche Übermittlung dieser Informationen an Dritte ein, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn diese Dritten die Informationen im Auftrag von Google verarbeiten.

In jedem Fall können Sie Google Analytics-Cookies deaktivieren von Hier.

7.1.2.- Freiwillig bereitgestellte Daten

Diese Informationen bestehen aus:

  • Persönliche oder nicht-persönliche Informationen, die in Nachrichten enthalten sein können, die über die vom Dienst eingerichteten Kontaktkanäle gesendet werden, beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht.
  • Persönliche oder nicht-persönliche Informationen, die in Nachrichten enthalten sein können, die über den festgelegten Kanal gesendet werden, um ein Angebot anzufordern, beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Telefonnummer und eine Nachricht mit Einzelheiten zur Art der von Ihnen benötigten Arbeit.
  • Die für den Zugriff auf und die Registrierung für Stellenangebote bereitgestellten Informationen (personenbezogene oder nicht) wie Name, E-Mail, Nachricht und Lebenslauf.

Pflichtfelder sind mit einem Sternchen oder Pflichtfelder gekennzeichnet.

7.1.3.- Die von Dritten bereitgestellten

Diese Informationen bestehen aus:

  • Die von sozialen Netzwerken oder ähnlichen Diensten bereitgestellten.

7.2.- Rechte

Bitte beachten Sie, dass das Ausfüllen dieser Formulare freiwillig ist. Wenn Sie die Pflichtfelder (mit einem „Pflichtfeld“ oder einem Sternchen gekennzeichnet) nicht ausfüllen, können Sie einige Funktionen der Website nicht oder nur eingeschränkt nutzen.

Die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten werden in die Dateien des Dienstes aufgenommen und dort verarbeitet, um auf Ihre Anfragen zu antworten.

Sie können Ihr Recht auf Zugriff, Berichtigung, Löschung, Einschränkung Ihrer Verarbeitung, Widerspruch und Übertragbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit per E-Mail an obracivildepipelines@gmail.com oder per Post an folgende Adresse ausüben: C/ Tanques, 2, Bloque los Jardines, 1 – 1º B, CP 07620, Llucmajor, Illes Balears, Spanien.

In beiden Fällen müssen Sie Ihren vollständigen Namen und gegebenenfalls eine Kopie Ihres Personalausweises angeben.

Wenn Sie Ihre Einwilligung für einen bestimmten Zweck erteilt haben, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtmäßigkeit der aufgrund Ihrer Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Wenn Sie der Meinung sind, dass es ein Problem mit der Art und Weise gibt, wie wir Ihre Daten verarbeiten, können Sie Ihre Beschwerden an die Datenschutzbehörde das entspricht, ist die Spanische Datenschutzbehörde die im Falle Spaniens angegebene.

7.3.- Verwendung von Daten

Der Dienst verwendet die gesammelten Daten, um:

  • Verwaltung und Aktualisierung des Dienstes (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, den Dienst auf dem neuesten Stand und in gutem Zustand zu halten).
  • Beantwortung Ihrer Anfragen (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung und Lösung der Anfragen unserer Benutzer).
  • Beantwortung Ihrer Angebotsanfrage, Erstellung und Zusendung des Angebots an Sie (Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen und Fragen unserer Nutzer).
  • Bereitstellung der Dienstleistung, sofern diese endgültig vertraglich vereinbart wurde (Rechtsgrundlage ist der Vertrag).
  • Zur Bearbeitung, Verwaltung und Verarbeitung von Bewerbungen auf ggf. auf der Website verfügbare Stellenangebote (Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung).
  • Senden Sie Ihnen unseren Newsletter und Werbeangebote per E-Mail (Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung bzw. unser berechtigtes Interesse aufgrund des vorherigen Vertragsverhältnisses).

Sie können diese Mitteilungen direkt in der E-Mail oder durch Kontaktaufnahme mit uns abbestellen. Bestimmte Mitteilungen von uns, wie z. B. Nachrichten zur Sicherheit Ihrer Daten oder zu den Nutzungsbedingungen des Dienstes, können Sie jedoch nicht abbestellen.

  • Aufrechterhaltung der Sicherheit des Dienstes, Untersuchung illegaler Aktivitäten, Durchsetzung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Unterstützung von Strafverfolgungsbehörden bei ihren Ermittlungen (die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung und Aufrechterhaltung der Sicherheit des Dienstes und seiner Benutzer).

Der Dienst kann auch personenbezogene und nicht personenbezogene Daten der Nutzer in Form aggregierter und anonymer Daten verwenden, um sie Dritten anzuzeigen. Er kann auch Statistiken und demografische Informationen über Nutzer und deren Nutzung des Dienstes an Dritte weitergeben. Diese Dritten können Sie dadurch nicht persönlich identifizieren.

Der Dienst verwendet keine automatisierte individuelle Entscheidungsfindung.

7.3.1.- In E-Mails und Kontaktformularen

Die Website verwendet eine TLS-Verschlüsselung, sodass Benutzer ihre persönlichen Daten sicher über Standardkontaktformulare übermitteln können.

Die erhobenen personenbezogenen Daten werden automatisch verarbeitet und in die entsprechenden Aktivitätsprotokolldateien des Dienstes aufgenommen.

In diesem Sinne:

  • Wir erhalten Ihre IP-Adresse, die zur Überprüfung des Ursprungs der Nachricht verwendet wird, um Ihnen entsprechende Empfehlungen zu unterbreiten (z. B. Informationen in der richtigen Sprache darzustellen) und um mögliche Unregelmäßigkeiten zu erkennen (z. B. mögliche Cyberangriffsversuche auf den Dienst) sowie Daten zu Ihrem ISP.
  • Sie können uns Ihre Daten auch per E-Mail mitteilen.

7.3.2.- In sozialen Netzwerken

Wir verfügen über Profile in einigen der wichtigsten sozialen Netzwerke im Internet und der Dienst ist für die Verarbeitung der dort veröffentlichten Daten verantwortlich (beispielsweise vom Dienst hochgeladene Fotos, auf denen Gesichter von Personen zu sehen sind).

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt im Rahmen der vom sozialen Netzwerk für Unternehmensprofile erteilten Genehmigungen. Daher können wir, soweit gesetzlich zulässig, unsere Follower über ihre Aktivitäten oder Angebote mit allen vom sozialen Netzwerk zugelassenen Mitteln informieren und ihnen einen personalisierten Kundenservice bieten.

Unter keinen Umständen extrahieren wir Daten aus sozialen Netzwerken, es sei denn, der Benutzer hat hierzu ausdrücklich und konkret eingewilligt.

Wenn die Ausübung Ihrer Rechte aufgrund der Natur sozialer Medien von der Änderung Ihres Profils abhängt, werden wir Sie nach besten Kräften unterstützen und beraten.

7.3.3.- In Stellenangeboten

Der Dienst berücksichtigt nur Stellen- oder Praktikumsbewerbungen, die von Kandidaten über die auf der entsprechenden Seite angegebenen Wege oder über die in den Bereichen „Beschäftigung“ und „Praktikum“ auf Websites bereitgestellten Wege eingereicht werden, auf denen wir ein konkretes Stellenangebot veröffentlicht haben.

Die restlichen Anträge werden abgelehnt.

Der Bewerber ermächtigt uns, die von ihm eingereichten Unterlagen, alle über Suchmaschinen direkt zugänglichen Inhalte, seine Profile in beruflichen sozialen Netzwerken, die bei den Aufnahmeprüfungen gewonnenen Daten und die im Vorstellungsgespräch preisgegebenen Informationen zu analysieren, um seine Bewerbung zu bewerten und ihm gegebenenfalls eine Stelle anzubieten.

7.4.- Datenaufbewahrung

Im Folgenden wird angegeben, wie lange die vom Dienst verarbeiteten Daten gespeichert werden:

  • Disaggregierte Daten werden ohne Löschfrist aufbewahrt.
    • Kundendaten werden für den erforderlichen Mindestzeitraum gespeichert und können bis zu folgenden Dauer gespeichert werden:
    • 5 Jahre gemäß Artikel 1964 des Zivilgesetzbuches (persönliche Klagen ohne besondere Frist).
    • 6 Jahre gemäß Artikel 30 des Handelsgesetzbuches (z. B. Handelsbücher oder Rechnungen).
    • Kommt es nicht zu einer Auswahl, werden die Daten von Bewerbern maximal zwei Jahre lang gespeichert, um sie bei zukünftigen Stellenausschreibungen zu berücksichtigen, sofern der Kandidat dem zustimmt.
    • Vom Dienst auf Social-Media-Seiten und -Profile hochgeladene Benutzerdaten werden vom Zeitpunkt der Einwilligung des Benutzers bis zu dessen Widerruf gespeichert.

8.- Dienstleister und andere

Es gibt Drittanbieter, die einen Teil des Dienstes verwalten.

Der Dienst verlangt von ihnen die Einhaltung dieser Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien, sofern zutreffend, und sie müssen auch über eigene Richtlinien verfügen. Der Dienst ist jedoch nicht für die Einhaltung dieser Richtlinien verantwortlich.

Unter bestimmten Umständen kann der Dienst personenbezogene Daten auf nicht aggregierter Basis an Dritte weitergeben, verwenden, aufbewahren oder offenlegen:

  • Um den Service bereitzustellen:


Dienstleister, die in unserem Auftrag Funktionen wie Webhosting, Analytik oder Webentwicklung ausführen. Diese Dienstleister können die zur Erfüllung ihrer Aufgaben erforderlichen Informationen erfassen und darauf zugreifen, dürfen diese jedoch nicht weitergeben oder für andere Zwecke verwenden.

  • Zur Zusammenarbeit mit den zuständigen Behörden:

Wenn wir der Ansicht sind, dass dies zur Einhaltung eines Gesetzes, eines Rechtsverfahrens oder eines berechtigten Interesses erforderlich ist. In jedem Fall geben wir nur die unbedingt erforderlichen Informationen weiter.

9.- Verantwortung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Dienst nicht für: a) Fehler oder Auslassungen im Inhalt; b) die Nichtverfügbarkeit der Website; oder c) die Übertragung von Schadprogrammen im Inhalt, obwohl alle angemessenen technischen Maßnahmen zu deren Verhinderung ergriffen wurden.

10.- Änderungen

Der Dienst behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung alle Änderungen an seiner Website vorzunehmen, die er für angemessen hält. Dazu gehört auch die Änderung, Löschung oder Hinzufügung von Inhalten und Diensten, die über die Website bereitgestellt werden, sowie der Art und Weise, wie diese präsentiert werden.

Darüber hinaus können sich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen jederzeit ändern. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.

11.- Kekse

Bitte lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie, um zu erfahren, wie wir Cookies verwenden.

12.- Sicherheitsmaßnahmen

Der Dienst ergreift alle notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen, um

Schützen Sie die Sicherheit und Integrität der erfassten personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten sowohl vor unbefugtem Zugriff als auch vor versehentlicher Änderung, Verlust oder Zerstörung.

Der Dienst kann in keinem Fall die absolute Sicherheit der erfassten Informationen garantieren. Sie sollten daher hinsichtlich der weitergegebenen Informationen jederzeit kooperieren und Ihren gesunden Menschenverstand walten lassen.

Sie verstehen und erkennen an, dass persönliche und nicht-persönliche Informationen auch nach der Löschung im zwischengespeicherten oder kopierten Speicher für andere Benutzer sichtbar bleiben können.

13.- Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen und zum Datenschutz haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

E-Mail:trabajocivildepipelines@gmail.com 

Adresse: C/ Tanques, 2, Block los Jardines, 1 – 1º B, CP 07620, Llucmajor, Balearen, Spanien.

de_DEGerman